钢铁，是这样炼成的翻译扮演者：袁丽

西瓦柯嘉林,拉差诺素万那吉

贾斯汀·罗德斯,Lynn,Andrews,III,雷安娜·博西利克瓦

章杰,李小莉,傅祖诚,郭碧川,郭玉香,刘家福,李林,翟乃社,周森冠,李起厚,李世江,程基,刘成敏,曾晓欣

华金·菲尼克斯,Lady,Gaga,布莱丹·格里森,凯瑟琳·基纳,莎姬·贝兹,史蒂夫·库根,哈利·劳蒂,雷·吉尔,梁振邦,雅库布·洛弗兰德,比尔·斯米托洛维奇,莎珑·华盛顿,阿尔弗雷德·鲁宾·汤普森,康纳·斯托瑞,格雷格·丹尼尔,麦克·勃兰特,乔治·卡罗尔,约翰·莱西,提姆·狄龙,韦恩·德哈特

平采娜·乐维瑟派布恩,协塔朋·平朋,拉玛瓦迪·斯莉苏卡化,娜拉·帖努啪,皮缇·佟泽,帕拉查功·皮亚萨库乔,瓦奇拉维特·奇瓦雷,缓乐莉·格隆格侬,Laphasrada,Chuaykua,Klot,Atthaseri,Nathapatsorn,Simasthien,Kittiphong,Tantichinanon

郑清文

潘粤明,张雨绮,姜超,李晨,梁天,王奎荣,佟磊,胡晓光,季东燃,赵昱童,郑伊鸣,梁栋,黄婧仪,杨潇洒

王源,张雪迎,梁靖康,李晨,印小天,韩童生,余皑磊,董勇,此沙,翟潇闻,张晓晨,陈雨锶,李嘉鑫,高戈,马泰,王莎莎,陈铭杨,鹿骐,叶筱玮,张海宇,曹骏,袁近辉,金靖承,生港帅,胡宝森,袁文康,王仁君,佟梦实,姚安濂,张建亚,林栋甫,何晟铭,李宗翰,小爱

剧雪,董勇,王同辉,郑萍,周诗璇,王一楠,祝希娟,迟嘉

王志飞,林熙越,董勇,曾黎,车晓,杜源,祖峰,冯恩鹤,潘晓莉,李雄,李建国,徐正运,李德,王晓青,路羽,王虹,石兰,李道南,王洋东,王志义

董勇,王学兵,赵子惠

黄杨钿甜,董勇,张开泰,何思甜,段钰,赵健,陈创,是安,张棪琰,董向荣,李庆誉,方晓东,罗海琼,张帆,薛佳凝

白敬亭,白宇,范志毅,范伟,董勇,董洁等

董勇,涓子,贾岳川,韩三明

贾静雯,邱心志,张彬彬,王艺哲,常铖,张雨剑,田雷,高蓓蓓,孙佳雨,李素欣,程启蒙,臧洪娜