原田美枝子,倍赏美津子,西田尚美,室井滋,香川照之

张璐（配音）

西恩·海耶斯,威尔·萨索,克里斯·迪亚曼托普洛斯,索菲娅·维加拉,简·林奇,詹妮弗·哈德森,克雷格·比尔克,阿瓦隆·罗宾斯

梁智强,布恩·平考,Yi,Fong,Quan,May,Yee,Lum,Lucilla,Teoh,Ritz,Lim,Roderick,Lim,Ronald,Toh,Chee,Kong,Yee,Loy,Lok,Neo,Swee,Lin,林继修,林祺堂

伯努瓦·波尔沃德,娜塔莎·兰丁格尔,米歇尔·迪绍苏瓦,丹尼尔·科恩,帕斯卡尔·艾尔索,弗洛伦斯·卢瓦雷

林子祥,郑裕玲,周慧敏,关秀媚,秦沛,金燕玲

Bruce,Jones,Julie,Brown,Gemma,Phoenix

Martin,Lassalle,玛莉卡·格林,伯努瓦·马吉梅尔

庄凯勋,李亦捷,赵正平,王彩桦

马瑞斯·威尔斯,Sandra,Prinsloo,历苏,Louw,Verwey,Michael,Thys

Áron,Ferenczik

金城武,小西真奈美,富司纯子,光石研

David,Kross,Tom,Schilling,Alexander,Scheer

亚希卡·阿南德,M.S.,Bhaskar,Dheeraj

丹尼尔·利辛,杰丝·布朗,埃林克拉科夫,库尔特·萨尔卡

贝特·米德勒,莉莉·汤普琳,弗莱德·沃德,爱德华·赫曼,米歇尔·普拉西多,黛伯拉·拉什,赛斯·格林,卡门·阿金齐亚诺

扎克瑞·莱维,大卫·克罗斯,杰森·李,贾斯汀·朗,马修·格雷·古柏勒,杰西·麦卡尼,艾米·波勒,安娜·法瑞丝,克里斯蒂娜·艾伯盖特,温蒂·马力克,安赫拉·约翰逊,凯瑟琳·茱斯顿,凯文·G·施密特,克里斯·沃伦,布丽奇·门德勒,艾米·卡里诺,亚历山德拉·希普,格雷格·宾克利,夏芮丝,伯纳德·怀特,乔伊·奥斯曼斯基,兰尼·琼,布兰登·伊顿,艾瑞克·鲍扎,西恩·奥斯汀,马蒂·朱,贾内尔·吉恩斯特拉,瑞秋·布鲁克·史密斯,瑞安·康菲多,小西北斗,吉·亚历山大,马克·阿尔科弗,小罗斯·巴达塞里安,亚历克斯·贝内特

田边诚一,高桥和也,片冈礼子,秋野畅子,富士真奈美,光石研,斋藤洋介,深浦加奈子,鸫,泽木哲,山中聪,岩松了,寺田农,佐藤二朗,黑泽良平,服部佳,伊藤修子,加濑亮,松永大司,氏家惠

简·拉塞尔,玛丽莲·梦露,查尔斯·科本,埃利奥特·里德,托米·努南

郑裕玲,叶童,王敏德,潘震伟,陈家瑛,刘影红,吕珊,郑丹瑞,楚原

史蒂夫·山德沃斯,韦斯·拉姆齐,Rebekah,Johnson,埃博·本森,卡里·佩顿,杰奎琳·比塞特,约瑟夫·高登-莱维特,罗布·麦克尔亨尼,戴夫·博沃,埃里克·帕拉迪诺,玛丽·凯·普莱斯,吉姆·奥特莱比,特里·辛普森,布瑞恩韦德,杰森-沙恩·斯科特,Stefano,Pujals,格雷戈瑞·凯利,Allan,Shadoan,Wayne,Webb,Daryl,Burq,Pearson

周星驰,赵薇,Wei,Zhao,吴孟达,谢贤,莫文蔚,张柏芝,黄一飞,田启文,林子聪,陈国坤,莫美林,林子善,李卉,谷德昭

玛吉·史密斯,汤姆·康特奈,比利·康诺利,保利娜·科林斯,迈克尔·刚本,谢里丹·史密斯,安德鲁·萨克斯,格温妮丝·琼斯,特雷弗·皮科克,大卫·莱尔,迈克尔·伯恩,罗尼·福克斯,帕特里夏·洛夫兰德,伊琳·珀威尔,卢克·纽伯里

罗姗娜·阿奎特,麦当娜,艾丹·奎因,马克·布鲁姆,罗伯特·乔伊,劳里·梅特卡夫,威尔·帕顿,史蒂夫·赖特,约翰·特托罗,安妮·卡莱尔,吉安卡罗·埃斯波西托,理查德·黑尔,罗基茨·雷德格拉尔,安妮·高登,理查德·埃德森,安·麦格纽森,约翰·劳瑞,Iris,Chacón,维克多·阿尔果,雪莉·斯托勒,Arto,Lindsay,Marty,Gold,Alvy,West,Patrick,John,Hurley,蒂莫西·卡哈特,Curt,Dempster,Lázaro,Pérez,约翰·霍伊特,Kim,Chan,迈

莫妮卡·波特,小弗雷迪·普林兹,莎洛姆·哈罗,伊万娜·米利塞维奇,Sarah,Murdoch,Tomiko,Fraser,周佳纳,杰伊·布拉泽奥,Stanley,DeSantis,Erin-Marie,Tyrrell,詹姆斯·柯克,Elysa,Hogg,Kristina,Lewis,Ben,Silverman,Sam,MacMillan,Norma,MacMillan,汤姆肖特豪斯,蒂莫西·奥利芬特,Robert,Musnicki,努特·西雅,乔纳森·扬,朱迪·汤普森,Raoul,Ganeev,布雷丹·贝

林子祥,郑裕玲,周慧敏,关秀媚,秦沛,金燕玲

金东旭,林元熙,孙浩俊,尹宰文,柳贤静,沈恩真

韩石圭,李美妍,崔岷植,安锡焕,朴光正,方银姬,朴相勉,宋康昊

史蒂文·罗伯特森,Alan,King,布兰达·弗里克,鲁斯·麦克卡比,詹姆斯·麦卡沃伊,Anna,Healy,Tom,Hickey,Sarah,Jane,Drummey,Rachel,Hanna,Emmet,Kirwan,萝玛拉·嘉瑞,帕特·绍特,斯坦利·汤森德,Derbhle,Crotty,Donal,Toolan,杰拉德·迈克索利,Eamonn,Hunt,弗兰科·麦卡斯特,迪尔德丽·奥卡尼,康诺·麦克菲森,亚当·弗格斯,贾斯汀·米切尔,康纳·赫加帝

罗伯特·德尼罗,黛安·基顿,凯瑟琳·海格尔,阿曼达·塞弗里德,罗宾·威廉姆斯,托弗·戈瑞斯,苏珊·萨兰登,本·巴恩斯,马克·布鲁卡斯,大卫·拉斯彻,凯尔·柏海莫